FUBAR
Definizione rapida
Espressione gergale usata per descrivere una situazione o un oggetto compromesso al punto da risultare difficilmente riconoscibile o recuperabile.
Spiegazione
L'acronimo proviene dal gergo militare anglofono ed è poi entrato nelle comunità informatiche, nei giochi e nelle conversazioni online. Il tono è colloquiale e può essere volgare, anche quando viene reinterpretato con formule attenuate.
Esempio pratico
Dopo una configurazione errata che rende inutilizzabile l'intero sistema, un tecnico commenta informalmente che l'installazione è FUBAR.
Spiegazione tecnica
Non è un termine diagnostico e non identifica una causa precisa: comunica soltanto un livello estremo di disordine o danneggiamento. Per questo non dovrebbe sostituire una descrizione tecnica nei rapporti operativi.
Da non confondere con
Non va confuso con `foobar`, coppia di nomi convenzionali usata negli esempi di programmazione senza il significato negativo dell'acronimo.