SYMLSF
Definizione rapida
SYMLSF è l'abbreviazione di “Sorry, Your Mail Landed in the Spam Folder”.
Spiegazione
L'espressione comunica che un messaggio non è stato visto perché il filtro lo aveva collocato nella cartella della posta indesiderata.
Esempio pratico
Chi risponde in ritardo scrive SYMLSF per spiegare perché non aveva letto prima l'email.
Spiegazione tecnica
È una convenzione informale della comunicazione online, non una funzione del sistema di posta.
Da non confondere con
SYMLSF spiega la mancata lettura; non indica un errore tecnico di consegna.